加强国际传播能力建设促进文明交流互鉴

——认真学习贯彻习近平总书记重要指示精神

习近平总书记强调指出，要“着力加强国际传播能力建设、促进文明交流互鉴”。新时代新征程，我们要认真学习贯彻习近平总书记重要指示精神，落实好全国宣传思想文化工作会议精神，加强国际传播能力建设、促进文明交流互鉴，切实担负起新的文化使命，推动中华文化更好走向世界。

讲好中国故事是加强国际传播能力建设的关键

党的二十大报告提出，“全面建设社会主义现代化国家，必须坚持中国特色社会主义文化发展道路，增强文化自信”。当前，世界百年未有之大变局加速演进，世界之变、时代之变、历史之变特征更加明显，不同文明交流交融交锋更加频繁，意识形态领域的斗争日趋复杂。讲好中国故事，必须坚持中国特色社会主义文化发展道路，坚决防范和抵制各种错误思潮影响，加强马克思主义对意识形态领域的指导地位，以习近平文化思想为指引，深刻把握“两个结合”，坚定历史自信和文化自信，确保文化传播方向的正确性。

习近平总书记强调，“讲好中国故事，传播好中国声音，展现真实、立体、全面的中国”，这为我们做好新时代国际传播工作提供了重要指引。党的十八大以来，习近平总书记站在全局和战略的高度，深刻把握国际传播规律，提出一系列新思想新观点新论断，科学回答中国之问、世界之问、人民之问、时代之问，指引我国国际传播工作构建新格局、开辟新境界、取得新成就，中华文化走出去不断走深走实，我国国际话语权和影响力显著提升。在讲好中国故事的过程中，我们既重视逻辑表达与柔性叙事相结合，又不断提升中国故事的说服力；既注意运用数据和实例讲述中国共产党团结带领中国人民，创造中国特色社会主义的伟大成就，又善于运用贴近生活的柔性叙事；既重视“自己讲”，又重视“别人讲”，把两者有机结合起来，不断丰富中国故事的表达形式；既注重发挥新闻媒体、网络载体等在公共外交中的重要作用，又借助外国友人向世界讲述真实的中国，提升国际传播可信度，打开国际传播新局面。

新时代新征程，加强国际传播能力建设，讲好中国故事、传播好中国声音，要提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓，推动这些标识形象化、生动化，展示中华文化符号和中华民族形象，进一步彰显中华文明的精神价值，增进中华民族文化自信自强、增强中国式现代化的精神动力。要加快构建中国话语和中国叙事体系，用中国理论阐释中国实践，用中国实践升华中国理论，从历史逻辑、理论逻辑和现实逻辑出发，揭示中国共产党为什么“能”、马克思主义为什么“行”、中国特色社会主义为什么“好”的深层奥秘。要运用新范畴、新表达阐述中国理念，更加充分、更加鲜明地展现中国故事及其背后的思想力量和精神力量，让世界进一步读懂中国共产党，读懂中国道路，读懂中国为世界和平发展和人类文明进步所作的贡献。

构建具有中国特色的战略传播体系是提升国际传播效能的重要途径

习近平总书记强调：“必须加强顶层设计和研究布局，构建具有鲜明中国特色的战略传播体系，着力提高国际传播影响力、中华文化感召力、中国形象亲和力、中国话语说服力、国际舆论引导力。”面对百年未有之大变局，如何协调推进国际国内两个大局，要求我们亟须利用先进的传播理念、传播技巧和媒介技术，构建与我国大国地位相匹配的叙事能力和话语体系。

新时代新征程，构建具有鲜明中国特色的战略传播体系，需要我们在传播理念、传播技巧和传播手段等方面综合施策、有的放矢。传播理念要坚持以人类命运共同体为引领，对接世界不同国家和民族价值观的共性，在符合世界人民根本利益的同时，消除国际社会对中国和平发展的误解。要研究国外不同受众的习惯和特点，推进中国故事和中国声音的全球化表达、区域化表达、分众化表达，采用贴近不同区域、不同国家、不同群体受众的精准传播方式和聚焦化传播方法，精准施策，精准发力。要把握国际传播领域移动化、社交化、可视化的趋势，全面呈现中国的文明大国形象、东方大国形象、负责任大国形象、社会主义大国形象。要充分利用海外华侨华人融通内外的优势，通过华人文化作品创作、电影拍摄、研究成果发表等形式，构建华人群体的共同文化符号，形成跨地域的新的文化认同，促进中华文化在海外的传播。

深化文明交流互鉴是加强国际传播能力建设的重要目标

习近平总书记指出：“中华文明自古就以开放包容闻名于世，在同其他文明的交流互鉴中不断焕发新的生命力。”文明因交流而多彩，因互鉴而丰富，交流互鉴是文明发展的本质要求。

文明兼容并蓄、交流互鉴，既是构建人类命运共同体的前提，也是重要目的。“人类命运共同体”主张以对话协商形式解争端、化分歧，文明交流互鉴，则是人类命运共同体的牢固纽带。“和而不同，天下大同”。中国倡导弘扬和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值，提出共建“一带一路”倡议、全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议，为不同文明对话沟通贡献中国方案、搭建交流平台。在跨文明交流中，要破除文明等级观念，抛弃文明优越论，以全球思维向世界传播全球文明观，推动人类命运共同体理念与实践不断深入人心。要充分尊重各国文明多样性、发展道路多元化，提倡各国之间包容互鉴、求同存异，加强各国之间的思想文化交流，实现优势共享、资源共享、发展共享，共同推动人类文明进步。